User-agent: * # directed to all robots
Disallow: /en/contact.htm
Disallow: /jp/contact.htm
Disallow: /en/flyer.htm